Το 29χρονο φόργουορντ απέκτησε η Μπασκόνια, με τον Ντίεζ να έχει αγωνιστεί στη Ρεάλ για 2 σεζόν.
Ο Ντάνι Ντίεζ την περασμένη σεζόν έπαιξε με τη φανέλα της Μπούργος, με την οποία κατέγραψε 27 συμμετοχές στην ACB. Σε αυτές είχε 7.6 πόντους και 5.7 ριμπάουντ κατά μέσον όρο, ενώ έμενε στο παρκέ για 22 αγωνιστικά λεπτά ανά παιχνίδι.
Ο έμπειρος φόργουορντ έχει παίξει στην Ευρωλίγκα με τις Ρεάλ και Ουνικάχα Μάλαγα.
